Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30MAIROL, JESSICA, Y PERLA APRENDEN A AMAR LA LECTURA Y LAS MATEMÁTICAS Como muchos de nuestros niños locales, quienes crecieron en hogares donde se habla únicamente español, Mairol Hernández, su hermana Perla Hernández, y su amiga Jessica García han tenido dificultades leyendo en inglés. Ellas encontraron mentores pacientes en el Club de Tarea de Puente, una colaboración con el Distrito Escolar Unificado La Honda-Pescadero. En este espacio, los estudiantes hacen sus tareas de matemáticas en computadoras prestadas (como muchos en la Costa Sur, ellos no tienen computadora o Internet en la casa), hacen arte y experimentos de ciencia, y leen con tutores. Mairol, 12, dice que sus grados estaban bajando antes de que ella comenzara a venir al Club de Tarea. “Aquí hay gente alrededor quienes pueden ser de ayuda para uno. Mis calificaciones están altas ahora, y estoy orgullosa de eso. Este programa me ayudó a que me enfocara más en mi clase, y en a completar mi tarea,” dice ella. La hermana pequeña de Mairol, Perla, estaba tan atrasada en sus habilidades de lenguaje que tenía miedo de hablar en inglés. Ahora le encanta leer y hablar. “Es divertido. Aprendes más. Puede ser chistoso, puede ser triste, puede ser emocionante,” dice ella. “Tengo mi propio estante en la casa,” dice Jessica con orgullo. “Mi libro favorito todavía es The Cat in the Hat.” 7