b"A p o y a r a l a c o m u n i d a d p a r a r e c u p e r a r s e d e l a spr d i d a s p o r t o r m e n t a s i n v e r n a l e sEl invierno pasado, la casa de Juana Zavala se inund cinco veces. Eso es cinco veces en dos meses: enero y febrero. No haba manera deimpedir que entrara el agua. Tuve que entrar a la cocina con botas. Todava tena que preparar la comida. Cuando abr el refrigerador,empez a salir agua, dice. Zavala vive en una casa alquilada detrs de Pescadero Creek. Ha estado all durante 30 aos y all cri a sus tres hijos. La casa se hainundado con tanta frecuencia que se ha vuelto normal en algunos aspectos. Es difcil irse cuando no hay ningn otro lugar adonde ir omudarse. El terreno debajo de la casa permanece embarrado todo el ao. Este invierno, tuvo que hacer dos viajes al basurero slo para tirartodas las pertenencias que su familia perdi. Zavala y la comunidad de la Costa Sur recibieron una serie de golpes a principios de 2023. No fueron solo aquellos cuyas casas seinundaron, sino tambin los trabajadores agrcolas que no pudieron trabajar debido a las fuertes lluvias, e incluso despus de las tormentas,la falta de recuperacin del suelo de toda esa lluvia que recibimos, dice Corina Rodrguez, Directora de Desarrollo Comunitario de Puente. Juana Zavala's kitchen, flooded severaltimes after storms.El personal de Puente organiz una respuesta sin precedentes, incluso cuando sus propios seres queridos luchaban contra las inundaciones. A cocina de Juana Zavala, inundada variasEl personal de Puente ide un plan para proporcionar tarjetas de regalo de Safeway para reemplazar los alimentos perdidos, dinero en veces despues de las tormerntas. efectivo para reemplazar los salarios perdidos, asistencia financiera para pagar el alquiler e incluso algunos fondos para cubrir daosimportantes y pertenencias perdidas.Ya hay muy pocas viviendas en esta zona. Y entonces, todo lo que podamos hacer para mantener a las personas alojadas en su lugar, lo haremos. Ya sea proporcionando ayuda para que lasfamilias puedan arreglar el piso, el refrigerador que dej de funcionar, la cmoda que tiene moho o est empezando a hincharse con esa agua, estbamos haciendo mucho de eso, diceRodrguez. Para colmo, se cort la electricidad durante una semana y las carreteras siguieron abrindose mientras otras se cerraban, lo que dej a los miembros de la comunidad averiguando qucaminos tomar para entrar y salir de la ciudad. Debido a las normas sobre documentacin de salarios y alquileres, slo el 10 por ciento de los fondos de recuperacin provino del gobierno.Puente cav profundamente para cubrir el resto, junto con las donaciones. Zavala solicit asistencia y recibi apoyo de Puente, lo que ayud a cubrir algunas, pero no todas, sus prdidas. Y sabe que su casa probablemente se inundar nuevamente el prximo ao,pero no hay ningn lugar al que ella y su familia puedan ir sin mudarse muy lejos.Me gustara poder tener una casa que no seS e p r o p o r c i o n a r o n inunda. No es bueno que tengas que vivir as2 , 4 5 6 t a r j e t a s d e r e g a l o p a r a pero no hay nada que puedas hacer.c o m e s t i b l e s a l o s m i e m b r o s d e l ac o m u n i d a d d u r a n t e l a s t o r m e n t a si n v e r n a l e s p o r u n t o t a l d e $ 2 4 5 , 6 0 0 . 17"