Please join us on Sunday September 22 from 3-6pm to celebrate Puente's annual Fall Harvest Celebration, a community event to appreciate our participants, donors, volunteers and partners around a food-laden farm table.

Acompáñenos el domingo 22 de septiembre de 3 a 6pm en la Celebración Anual de Puente, un evento comunitario de agradecimiento a nuestros participantes, donantes, voluntarios y colaboradores de Puente.

AWARDS
RECONOCIMIENTOS

COMMUNITY IMPACT PARTNER
COLABORADOR DE IMPACTO COMUNITARIO
San Mateo County Street and Field Medicine Team

SUSTAINABILITY PARTNER
COLABORADOR DE SUSTENTABILIDAD
Silicon Valley Community Foundation

OUTSTANDING VOLUNTEERS
VOLUNTARIOS EXCEPCIONALES
Ruth Shavel
Carol Young-Holt
Wendy Wardwell

COMMUNITY HEROES
HEROES DE LA COMUNIDAD
Yesenia Serratos
Lynnette Vega



Local chef Aaron Little will prepare a delicious feast with local ingredients including meatless delicacies, dessert, and more.

Enjoy a performance by Puente's Ballet Folklórico Tonantzin Pescadero and live music by Duo Colibrí.

There will be an opportunity to support Puente through an on-line auction (starting September 1st) and raffle featuring items donated by local businesses, artists and supporters.

If you are unable to attend but would like to make a contribution to support this celebration, please donate here.

*******

El chef local Aaron Little preparará un delicioso banquete con ingredientes locales que incluirá opciones vegetarianas, postre y otras delicias.

Disfrute de una actuación del Ballet Folklórico Tonantzin Pescadero y música en vivo por el Dúo Colibrí.

Habrá una oportunidad de apoyar a Puente a través de una subasta en línea (a partir del 1 de septiembre) y una rifa con artículos donados por negocios, artistas e individuos locales.

Si Ud. no puede atender pero le gustaría hacer una contribución para nuestra celebración, done aquí.

As a Fall Harvest Sponsor you do not just make this event possible—you help make all of our programs possible. Sponsors of the event enjoy additional benefits such as visibility and promotion at Puente and community events. For more info view our Sponsorship Benefit Package.

*******

Como Patrocinador de nuestra Celebración, no sólo hace posible este evento, sino que también ayuda a que todos nuestros programas sean posibles. Los patrocinadores del evento disfrutan de beneficios adicionales tales como la visibilidad y la promoción en Puente y en los eventos comunitarios. Consulte nuestro Paquete de Beneficios de Patrocinio ver los beneficios incluídos en cada nivel de patrocinio.

Thank You to All Our 2019 Sponsors

Gracias a Todos Nuestros Patrocinadores del 2019